Inspect page
See what the checkout exposes to the browser before guessing at a fix.
A curated fixture, not a connection to your tools.
One choice. One useful call.
Try the example to see what this tool returns.
Checkout snapshot returned
Page: Checkout Heading “Your order” Textbox “Email address” Button “Pay now” [disabled] Text “Enter an email to continue”